Другое «Выполнить два задания»,
иностранный язык в Нижнем Новгороде

Задание 1. Lesen  und lernen Sie Klischees  zum Referieren des Textes. Прочитайте и выучите клишированные фразы для реферирования текстов. Der zu referierende Text hei?t … .-  Реферируемый текст называется … Dieser Text ist sehr aktuell und interessant.  -  Этот текст очень актуальный и интересный. Der Text tr?gt den (p?dagogischen, ?konomischen, juristischen) Charakter. - Текст носит (педагогический, экономический, юридический) характер. Er ist dem Problem der (Bildung, der Wirtschaft, der Rechtswissenschaften) gewidmet. - Он посвящён проблеме (образования, экономики, юриспруденции). Der Text enth?lt eine interessante Information ?ber… -  Текст содержит интересную информацию о … . Der Text hat mir gefallen. -  Текст мне понравился. Задание 2.  Lesen Sie, verstehen und referieren Sie den folgenden Text mit Hilfe der Klischees.   Прочитайте, поймите содержание и прореферируйте следующий текст, используя клишированные фразы.                                                                        Marktbeobachtung Existentiell wichtig f?r den Anbieter ist die Beobachtung der Kundenbed?rfnisse. Er produziert und beschafft Waren ja in der Erwartung, dass sie auch gekauft werden. Hat er sich versch?tzt, bleibt er auf seinen Sachen sitzen. Stellt ein Produzent etwas her, was sonst niemand  anbietet, hat er die Chance, den Preis hoch anzusetzen, da den Konsumenten die Freiheit, hier oder dort zu kaufen, genommen ist. Solche Marktvorteile sind allerdings nicht von langer Dauer. Angezogen von den guten Gewinnaussichten nehmen n?mlich auch andere Produzenten die Herstellung dieser Waren auf. Wird ein Produkt nicht in ausreichendem Ma?e angeboten, so steigen die Preise. Soweit sie festgelegt sind und dennoch das Angebot die Nachfrage nicht befriedigen kann (wie z.B. bei Eintrittskarten f?r bestimmte Konzerte oder Sportveranstaltungen), setzt sich die Preiserh?hung in Form eines Schwarzmarktes durch.